Android Ice cream Sandwich supports Arabic from Google – نظام أندرويد الجديد يدعم العربية بالكامل

Today Google and Samsung revealed the next flagship device and made an official announcement for Google’s next mobile operating system: Android Ice Cream Sandwich. They made the SDK available so I jumped on it to see if it supports Arabic. Check out the gallery at the bottom of this page to see the answer. Hint: It’s a good one.

Edit 11/3/2011: I figured out how to get the keyboard to display correctly. I’ve attached some screenshots of the Arabic keyboard for your viewing pleasures.

اليوم أعلنت شركة قوقل آخر إصدار أندرويد وهو Ice Cream Sandwich 4.0. النسخة الجديدة فيها تغييرات كثيرة وتحديثات في البنية التحتية للنظام. لقد قمت بتنزيل نسخة المطورين من موقع أندرويد للنظر فيما إذا تقوم هذه النسخة بدعم لغتنا العربية. إليكم النتيجة في الأسفل.

تحديث 11/3/2011: لقد تم تحديث الصور بصور فيها نسخة من الكيبورد (لوحة المفاتيح) العربي الجديد من قوقل.

13 comments on this post.
  1. Expert Computing:

    Excellent. Do you have a screen shot of the keyboard? We can change the keyboard to type in arabic text?

    I hope we can put this on the Galaxy SII.

  2. madmack:

    I couldn’t pull up the keyboard (was giving loads of errors in logcat, even with the default English) so I abandoned the idea given how late it was when I took these screenies.

    I’ll try again when I get sometime, but I can tell you that it exists. In the settings menu you can change the keyboard language to Arabic. As a matter of fact, you can even have multiple language layouts at the same time.

  3. droidi:

    مدونة راائعه ,,

    شكرا

  4. Adham:

    صباح الخير ..
    انا عندي مشكله في الجهاز بتاعي Galaxy tab 7.7
    مازلت استخدم Android 3.2
    عشان لسه منزلش في مصر او الدول العربيه ICS 4.0
    بس لقيت كتير منزلين بره انه نزل و ال Jelly
    نزل بره مصر و قالو اني ممكن انزل عليه ICS
    بس هيبقي في مشكله اني مش هعرف اكتب عربي و كده
    ارجو الرد هل بالطريقه دي اقدر اكتب عربي و اشوف عربي سهل
    ولا هيبقي في مشكله ّ
    ارجو الرد
    Adhamibrahim@gmail.com

  5. madmack:

    jellybean ونظام ics
    يدعمون اللغة العربية من الوكيل عزيزي. لا داعي لتعريب النظام قراءة وكتابة. التعليمات هنا للأنظمة السابقة.

  6. Adham:

    حضرتك انا بدخل علي About Phone
    و بدوس علي Software Update
    مع العلم اني ان ثم Baseband Version : P6800xxkl2
    و ده المفروض انه الموجود في مصر و بعض الدول العربيه و بيقال انه لسه منزلوش اي تحديث لا ICS ولا Jelly
    هل عندك اي فكره ازاي انزل ICS او Jelly
    علي الGalaxy Tab 7.7 P6800
    و يكون عليه عربي !
    و شكرا علي الرد
    و منتظر حضرتك ترد عليا انا منتظر اغير ال Honey Chom جدااااااااا
    عشان في مشكله اني في عندي App List
    بتاخد من الميموري بتاعت الجهاز و مش بتتقفل و منتظر ال ICS او ال Jelly
    عشان اقدر بسهوله اقدر اقفل التطبيقات بسهوله :)
    و شكرااااااا

  7. madmack:

    ما عندي أي فكرة. لا أقتني نفس الجهاز لذا لا أعلم بهذه الخصوصيات

  8. Adham:

    طيب يعني مفيش امل انزل ال ICS علي الجهاز بتاعي !
    انا بجد مضايق اني جبت Galaxy tab 7.7 و في النهايه مش عارف انزل عليه ICS

    طيب انا عندي مشكله لو عندك حل ليها
    انا عندي ال App List
    بتبقي موجوده و مش بتتشال و طبعا بتاخد مساحه كبيره من الرامات
    انا 3.2
    تقدر حضرتك تعرف ازاي اشيل البرامج اللي شغاله دي
    يعني زي ال ICS كده
    و شكرا
    و منتظر حضرتك لو عرفت تشغل او تحل مشكله الجهاز بتاعي يبقي جزاك الله خيراااااااااا

  9. madmack:

    حبيبي.. موضوعي هنا هو لتعريب الأجهزة التي لا تدعم لغتنا العربية.
    إذا كانت لديك مشكلة في تطبيق الخطوات، فسأحاول مساعدتكم بقدر الاستطاع

    ولكنني لا أستطيع مساعدتك في الأمور الأخرى

    شكرا

  10. Adham:

    اشكرك..انا بس المشكله بجد اني اتمني اني اعرف احل المشكله اللي عندي
    اني عايز ICS
    بس كتير قالوا اني المشكله فيه انه مش مدعم بالعربيه و ده مشكله كبيره في حد ذاتها !!
    ف خايف اني انزله علي جهازي و اشتغل بيه و امشي علي الخطوات اللي انت بتقول عليها
    و في الاخر ميبقاش في حاجه !

  11. madmack:

    مش فاهم والله.. ما تستطيع البحث لمعرفة ما إذا نظام آيس كريم يدعم العربية أو لا؟
    المعلومة هذه في هذا الموقع:

    http://blog.devasque.com/2011/10/19/android-ice-cream-sandwich-supports-arabic-from-google/

  12. Daniel:

    طيب سؤال اي روم اندرويد ممكن تنزل فيها عربي كامل ولا تقصد اندرويد رسمي من الشركة

  13. madmack:

    أي نظام أندرويد آيس كريم ساندويش أو أعلى سيدعم اللغة العربية بشكل رسمي مثل ما ويندوز إكس بي يدعمه

    لا يحتاج إلى تعريب خاص مهما كانت شركة الهاتف.

Leave a comment