طلبات تعريب المتصفح والجيميل Taking requests for webcore shaping


ما هو تعريب libwebcore.so ؟

تعريب هذا الملف يمّكنك من مشاهدة المواقع والكلمات العربية في المتصفح وبرنامج الجيميل.

لمشاهدة الملفات المعربة حالياً، اذهب هنا

هنا نأخذ طلبات تعريب libwebcore.so لأجهزتكم الخاصة. إذا كان هناك طلب كبير فإن شاء الله ندرج التعريب في هذا الموقع. فقط اكتب طلبك في في التعليقات وإن شاء الله نتكفّل بتعريبه
يجب عليكم أيضاً إدراج أي نسخة من أندرويد متواجدة في الهاتف ويفضل أيضاً معرفة نسخة الروم بشكل خاص.

الرومات التي لا استطيع تعريبها حالياً لعدم توافر المصدر

  • Sense UI Gingerbread
  • MIUI

ملاحظة: لا يمكننا تعريب متصفح رومات MIUI وذلك لأن المصدر مغلق من قبل المطورين الصينيين


تحديث 14/4/2011: بعض الإخوان طلبوا شرح كيفية تعريب المتصفح. الباتش المستخدم هو من هذا المصدر. بعد رفع تعديلات الشركات لwebcore، تقوم بعمل الباتش ومن ثم recompile على أجهزة linux.

تحديث بتاريخ 16/8/2011: لقد تم اغلاق هذه الصفحة ومنع الطلبات في الوقت الراهن لإني قد توصلت مع أخي brightidea لحل أفضل وسيكون تعريب المتصفح متوافر مع framework في صفحة “طريقة التعريب”.


What is libwebcore.so and why arabize it ?

libwebcore.so is responsible for shaping arabic text in the Browser and Gmail apps. My work on framework will arabize everything else for you.

for a list of completed patched cores, click Here

If you’re interested in getting this file arabized, please post your request in the comments section. Make sure you mention which Android version is on the device and what ROM specifically is it based on (CM, Sense UI, AOSP). If the device/rom combo is popular enough, I’ll try to put it up on this website for you to download.

Current roms that I cannot patch due to sources not being out yet

  • Sense UI Gingerbread
  • MIUI

Update 14/4/2011: Some folks are asking about the method of arabizing libwebcore. I’m applying this patch. You’ll need to override android’s sources with the device’s specific webkit (e.g. HTC’s Hero webkit, Samsung Galaxy’s webkit) and then apply the patch and recompile.


Update 16/8/2011: I have disabled the comments section on this page because a genius by the name of brightidea has found a global solution for arabizing libwebcore.so. This means we won’t have to recompile source code anymore and his utility should be able to patch non-arabized libwebcore.so files from the manufacturer. Go to “apply the patch” page for details on how to get these files in correct RTL format.

This entry was posted in arabic shaping, English, العربية. Bookmark the permalink.

211 Responses to طلبات تعريب المتصفح والجيميل Taking requests for webcore shaping

  1. Ahmed Nur says:

    Please Arabic for HTC Desire bravo leedroid 3.0.8 Browser and g mail .
    Thanks

  2. Mohammad hossein says:

    Salam Alaykom…
    Can you Port libwebcore.so for galaxy sl I9003 (ginger bread 2.3.4 XXKPE Stock)?
    Jazakallah khaira.

  3. alshadwi says:

    ياليت تعريب Galaxy mini(5570) 2.3.4

  4. omar khudruj says:

    Salam alaikum

    Can you plz add arabized core for motorolla XT502 froyo 2.2.1

    thnx in advance

  5. ultra99 says:

    May arabize core for Nexus One Gingerbread 2.3.5?

  6. ultra99 says:

    AOSP 2.3.5

  7. Taoufik says:

    salam allaikum,

    is it possible to arabize for Sense 3.0 HTC Evo 3D? I know it’s a long shot but I was able to successfully apply the patch for everything else. It would be fantastic if It can be done in gmail and browser!

    jaraka allah khairan

  8. bakkuor says:

    galaxy gio 2.3.4 لو سمحت والله مليت من كثر ما بحثت أرجوك أخي

  9. MAQ7 says:

    رجاااااءاً تعريب Droid Incredible
    و لكم كل الشكر

  10. mahyar says:

    please , 2.3.4 KPE for galaxy ace stock rom

    • mahyar says:

      Sorry I meant KPH not KPE , the correct one is “Official Samsung Galaxy ACE rom 2.3.4KPH Gingerbread”

Comments are closed.